Monday, December 29, 2014

Tricks for NYE !!


2014 was an amazing year, full of new beginings, experiences, trips  and more importantly, every single day I learned something new, I can say that knowledge was a huge part in this journey of 365 days of happiness. 

2014 fué un año maravilloso, lleno de nuevos comienzos, experiencias, viajes y lo más importante, cada día aprendí algo nuevo. Puedo decir con total confianza que el conocimiento fué una parte inmensamente importante en éste viaje de 365 días de felicidad. 

It is a  full time tradition to start a new year full of positives vibes to give all our goals and dreams the best energies to make it flow perfectly, in our favor of course. So, I take the time to give you a few of my tricks (that works for me) to receive 2015 and having a blast all year long.  

Es una tradición de tiempo completo empezar un nuevo año lleno de vibras positivas para darle a todas nuestras metas y sueños la mejor energía para que fluyan perfectamente, a nuestro favor claro está.  Entonces, me he tomado el tiempo de darles a ustedes algunos de mis truquitos (que funcionan para mí)  para recibir el 2015 y pasarlo espectacular todo el año. 


First of all, you have to clean up your whole space, start with organizing your living room, your bedroom, your closet, put all the things in place; throw up things you don't use like empty bottles of perfumes, body lotions, I'm the kind of person that keep the lotions until there's nothing left and start using a new one but I refuse to throw it up if the bottle have a little bit, don't do that, if you know you aren't using it anymore, to your trash can!. This is the perfect time to get rid of that kind of things. Bills from eight months ago, receipts of a two weeks meal, EVERYTHING you don't need has to go away!  Clean sheets, clean clothes, clean desks, clean ambiance.  

Primero que todo, debes limpiar todo tu espacio, empieza por organizar tu sala, tu cuarto, tu armario, pon todo en su lugar; bota las cosas que no necesitas como botellas vacías de perfumes, cremas para el cuerpo, Soy de ese tipo de personas que guarda una botella hasta que no se le acabe la última gota, empiezo uno nuevo pero nada que boto el anterior, no hagan eso,  si sabes que no lo vas a usar más, para la basura!. Este es momento perfecto para deshacerse de todas esas cosas. Cuentas de hace ocho meses, recibos de una comida de hace dos semanas, TODO lo que no necesitas, debe irse! Sábanas limpias, armarios limpios, escritorios limpios, ambiente limpio. 





Photo taken from apartmenttherapy.com


Photo taken by www.bhg.com


Then, you can light up incense with cinnamon, roses, vanilla or your favorite scent to create a proper environment for your house, room, etc. Candles are an amazing way to attract peace and romance. You can get it here: L'Occitane


Luego, puedes encender incienso de canela, rosas, vainilla o tu escencia favorita para crear un entorno adecuado para tu casa, cuarto, etc. Las velas son una manera de atraer paz y romance. Los puedes obtener aquí: L'Occitane

Photo taken by Loccitane.com

Photo taken by Loccitane.com

Let's start with us, our own ritual. Take your time to a long bath, a relaxing bath, forget all of the things you want to leave behind and start thinking about the things you want for the future. If you like bubbles baths, perfect, if not, prepare yourself to a 45 minutes bath please! 

After you washed your hair, body, face, imagine you are about to close the water, don't, the next step is what cleaning is about, you need: brown sugar and your favorite shower gel. Start exfoliate your body with the sugar, don't miss a spot, wash it with a lot of water, then wash it with shower gel;  this way, your skin will be renewed because the sugar remove all the old skin and reactivate all of its properties.   The shower gel softens and perfumes your skin, I prefer the one that goes with my perfume to get a long lasting smell all night. Estee Lauder 

Comencemos con nosotras, nuestro propio ritual. Toma tu tiempo para un baño largo, un baño relajante, olvida todas las cosas que quieres dejar atrás y empieza a pensar en las cosas que quieres para tu futuro. Si te gustan los baños de burbujas, perfecto, si no, prepárate para uno de 45 minutos por favor!

Después que laves tu pelo, cuerpo y cara, imagina que ya vas a cerrar la llave, no lo hagas, el siguiente paso abarca todo lo que la limpieza significa, necesitarás: azúcar morena y tu shower gel favorito. Empieza por exfoliar tu cuerpo con el azúcar, no pierdas ni un espacio, lávalo con mucha agua, luego báñate con shower gel;  de ésta manera, tu piel estará renovada porque el azúcar retira toda la piel muerta y reactiva todas sus propiedades.  El shower gel suaviza y perfuma tu piel, yo prefiero el que va con  mi perfume para que conseguir un olor más duradero toda la noche. Estee Lauder


Photo from pinterest
Photo taken by esteelauder.com
This other tip or trick or ritual is totally a Colombian thing, I think, is about wearing a yellow panty backwards and new to get lucky and have a year full of great energies. But, as I am who I am, I like to do it with a red panty to be really closely to love ;). Get them on: Victoria's Secret La Perla

Este otro tip o truco o ritual es totalmente Colombiano, eso creo, se trata de usar un panty amarillo al revés y nuevo, para atraer la suerte y tener un año lleno de buenas energías. Pero, como yo soy como soy, me gusta hacerlo con un panty rojo para estar muy cerquita del amor ;). Consíguelos en: Victoria's Secret La Perla


Photo taken by  ansarystyle.com

Photo taken by Victoriassecret.com

If you want a year full of good finances, a fresh start, new things in material terms, always, wear new clothes for midnight. This is one of the most rituals done for new years eve. Besides, who doesn't want to get a new look? 

Si quieres tener un año lleno de buenas finanzas, nuevos comienzos, nuevas cosas en términos materiales, siempre, usa ropa nueva para la medianoche. Este es uno de los rituales más hechos para víspera de año nuevo. Además, a quien no le gusta tener un look nuevo? 


Photo from pinterest.com
Last, if you want to travel a lot, get to know new places, this trick is for you. When midnight, grab a suitcase and leave the place were you are spending new years, your house, family or friends crib, say goodbye to all, they have to wish you good trip and good luck and walk around the block with your suitcase! It totally works, this is my favorite, I do it every single year! Samsonite

Por último, si deseas viajar muchísimo, conocer nuevos lugares, éste agüero es para tí.  Cuando sea media noche , toma una maleta y sal de la casa donde estés pasando año nuevo, tu casa, familia o de tus amigos, despídete de todos, ellos deben desearte buen viaje y buena suerte y camina dándole la vuelta a la manzana con tu maleta! Funciona totalmente, es mi favorito, lo hago todos los años! samsonite 
Photo taken by samsonite.com


Good luck with all the tips, hope all your wishes become true! Don't forget to kiss someone form the opposite sex to get all the true love for next year! HAPPY NEW YEAR MY LOVES!!!! 

SWAK!! 

Buena suerte con todos los tips, espero que todos sus deseos se hagan realidad! No olviden besar a alguien del sexo opuesto para tener verdadero amor para el año que viene! FELIZ Y PRÓSPERO AÑO NUEVO!!!

SWAK! 

No comments: