Paris does not need an extensive introduction of how amazing is. Fashion week has been, in my opinion, the one that had everything to talk about, from eccentric runways as Commes de Garcons, until dynamic as Jean Paul Galtier and a lot of 70's on Chanel (which I loved it btw).
According with my fashion taste or how colorful I imagine spring 2015 will be, these are prints, dresses, fabrics, runways that caught my attention immediately. There are some runways that I skip not because I think they are meaningless but because it's a matter of priorities ;).
Up next, designers that keep maintaining our five senses on their collections, stunning, fabulous and with airs of femininity.
París no necesita una extensa introducción de cuán espectacular es. La semana de la moda ha sido, en mi opinión, ésa que ha tenido de todo para hablar, desde pasarelas excéntricas como la de Commes de Garcons, hasta dinámicas como la de Jean Paul Gaultier y mucho de los 70's en Chanel (La cual amé!!).
Según mi gusto en la moda o cuán colorido me imagino que será la primavera de 2015, éstas son unos estampados, telas, vestidos, pasarelas que captaron mi atención inmediatamente. Hay algunas pasarelas que dejé por un lado, no porque piense que no son importantes sino porque éste post es una cuestión de prioridades ;). Muy largo, perdemos la esencia.
A continuación, diseñadores que siguen manteniendo nuestros cinco sentidos en sus colecciones, fabulosos, extraordinarios y con gran aires de feminidad.
"Dive into the deep blue"
Retro inspired dresses, asymmetrical cuts, monochrome looks, laces that gives romance to the collection. The black and white touch whit dégradé fabrics are a creative way to enhance an outfit. Saab shows us how blue and orange match perfectly.
Vestidos inspirados en todo lo retro, cortes asimétricos, looks monocromáticos, encajes que dan romance a la colección. El blanco y el negro con telas difuminadas son una manera creativa de realzar el outfit. Saab nos muestra como el azul y el naranja combinan perfectamente.
Photos taken by style.com |
Photos taken by style.com |
Photos taken by style.com |
Photos taken by style.com |
Photos taken by style.com |
Chanel
Tweed is simply a mark on this designer, a trend that never goes out of style; high waisted golden belts that, for me, are like a roman vibe, cropped pants are definitely a must, the new oxfords that looks sandalish ;) and of course, all the abstract floral printed fabrics that exhales joy. Karl staged a protest at the runway which was the final point for a retro fashion week!.
Photos taken by style.com |
Photos taken by style.com |
photos taken by style.com |
Photos taken by style.com |
Photos taken by style.com |
Photos taken by style.com |
Photos taken by style.com |
Viktor and Rolf
New silhouettes, yellow is a constant in almost every look, shorts, leggins that matched at a side with the main print, wide dresses, floral prints and the shoes, love the bootie type of sandals.
Nuevas siluetas, el color amarillo es un constante en casi cada look, shorts y leggins que combinan a un lado con el estampado principal, vestidos anchos, estampados florales y los zapatos, amo las sandalias estilo botas.
70's at it's finest, very feminine, gladiator sandals that rocks the retro vibe, super chic, tailor look made with lace which makes it more subtle, the movement that tranparencies gives is, for a random girl, like being in a red carpet day by day. Very 24/7 outfits. Impecable.
Los 70's en su máxima expresión, muy femenino, las sandalias gladiador que maravillan la vibra retro, super chic, look sastre hecho con encajes que lo hacen mucho más sutil, el movimiento que las transparencias dan, para una chica cualquiera, es como estar en una alfombra roja todos los días. Muy 24/7. Impecable.
Photos taken by style.com |
Photos taken by style.com |
Photos taken by style.com |
Photos taken by style.com |
John Galliano
What can I say, amazing, these greenish looks are a turn in everything we've been seeing in fashion week, different hues of green makes it versatile, bamboo prints, cropped jackets, platforms still runs a comfortable and elegant way to wear these outfits. It's like being in a very chic safari.
Que puedo decir, maravilloso, éstos looks verdosos son un gran giro en todo lo que hemos visto en la semana de la moda, diferentes tonos de verde lo hacen versátil, estampados bamboo, chaquetas cortas, las plataformas hacen una manera cómoda y elegante de lucir éstos outfits. Es como estar en un safari muy chic.
Photos taken by style.com |
Photos taken by style.com |
Photos taken by style.com |
Pedro Lourenço
This young brazilian designer is still giving so much to talk about, futuristic vibe on prints and fabrics, shimmering rockish look, pencil skirts and biker jackets which continues highlighting the past few seasons. Red and yellow take us out of what could be the coventional mark of black and white in the entire collection; still in the line of the high waisted belts but with a twist of forms. Metallic rings set a trend.
Este jóven diseñador brasilero sigue dando mucho de qué hablar, una vibra futurística en estampados y telas, un look brillante y rockero, las faldas lápiz y las chaquetas de motociclista continúan resaltando las últimas temporadas. El rojo y el amarillo nos sacan de lo convencional que podrían llegar a ser el blanco y el negro en toda la colección; sigue la línea de los cinturones altos pero con un giro en formas. Los aros metálicos se imponen.
Photos taken by style.com |
Photos taken by style.com |
Photos taken by style.com |
Valentino
I finish my post with a top artist, this is what Valentino is. A shapely silhouette is what imposes on this collection. Notice that the gladiator sandals are still working on every single outfit. Valentino maintains the elegance of the woman designing for; layers and layers of transparencies that gives the illusion of a princess gown, in a way of saying so. Pastels and bright colors that gives multiple choices to make a difference. Embroidered pieces that shine up on every garment. Simply Gorgeous.
Cierro mi entrada con un máximo artista, eso es lo que Valentino es. Una silueta bien proporcionada se impone en ésta colección. Noten que las gladiadoras siguen funcionando en cada uno de los outfits. Valentino mantiene la elegancia de la mujer a la cual diseña. capas y capas de transparencias que dan la ilusión de un traje de princesa, por así decirlo. Colores pasteles y vivos que dan múltiples opciones de marcar la diferencia. Piezas bordadas que iluminan cada prenda. Simplemente espléndido.
Photos taken by style.com |
Photos taken by style.com |
Photos taken by style.com |
Photos taken by style.com |
Photos taken by style.com |
Photos taken by style.com |
Aaaannnnndddd that's a wrap!!
Back to the bohemian era!
Hope yo enjoyed it!!
SWAK!!!
Yyyyyy eso es todo!!
Volvemos a la era bohemia!!
Espero lo hayan disfrutado!
SWAK!!
No comments:
Post a Comment